Fonte: ASCOM – FAINOR
O Librol – software de alunos da FAINOR – brilhou na Campus Party deste ano, em São Paulo, vencendo um importante prêmio, e a luz já foi vista e refletida lá nos Estados Unidos, o que é mais um motivo de comemoração para a Comunidade Acadêmica.
É que um respeitado jornal digital norte-americano, o Huffington Post, publicou, neste mês de fevereiro de 2016, uma extensa matéria sobre o premiado trabalho tecnológico criado e desenvolvido pelos discentesAndré Ivo, Jennifer Brito e Raíra Carvalho, do curso de Engenharia da Computação da IES (Instituição de Ensino Superior) conquistense.
Literalmente citando a FAINOR (Northeast Independent School/Faculdade Independente do Nordeste) e o estado da Bahia, o veículo de comunicação destacou o nobre objetivo do trio de universitáros: melhorar o dia-a-dia de pessoas com perda auditiva.
O Librol é um software capaz de traduzir textos em português para Libras (Linguagem Brasileira de Sinais), mas com um diferencial: a tradução é feita de texto para texto. A ideia é facilitar a compreensão de provas e materiais fornecidos pelos professores.
Raíra afirmou ao jornal Huffington Post que brasileiros com perda auditiva aprendem a ler e a escrever em Libras, não em Língua Portuguesa, apesar de muitas pessoas pensarem o contrário. Segundo ela, quando se dá a uma pessoa com deficiência auditiva uma caneta ela vai escrever totalmente diferente do que as que não têm tipo algum de problema para ouvir. E o Librol vem para combater essa situação.
O periódico digital dos EUA destacou que, com o software dos alunos da FAINOR, a tradução do português para a escrita em Libras pode ser feita com apenas um clique, sem a necessidade de ajuda de outras pessoas. Isso facilita a compreensão e dá mais independência e autoconfiança para que os deficientes auditivos possam aprender e se informar melhor.
Para ler o texto na íntegra e na língua original (inglês) CLIQUE AQUI.
A
Outras informações: www.librol.org .
